Ero sivun ”Translations:Cellmapper/39/en” versioiden välillä

Nykyinen versio 5. lokakuuta 2015 kello 10.04

Tietoja viestistä (auta dokumentoinnissa)

Tätä viestiä ei ole dokumentoitu. Jos tiedät missä tai miten tätä viestiä käytetään, voit auttaa muita kääntäjiä lisäämällä kommentteja tähän viestiin.

Viestin määritelmä (Cellmapper)

Samsung laitteille ohje:
# Varmista että puhelimesi on rootattu ja SuperSU toimii
# Ota '''Read logcat for Samsung/Sony Field Test data '''käyttöön asetuksista
# Sulje sovellus ja avaa uudelleen
# Cellmapper sovellusta avatessa aukeaa myös Service Mode. Älä sulje tätä! Mitatessa tulee Service Mode näkyä ruudulla (ei saa näyttöä lukita) tai käyttää Dual Window modea. Muuten ei taajuuksia voida lukea Service Modesta. Jos Service Mode ei aukea, avaa se manuaalisesti soittamalla '''*#0011'''#. Tajuustiedot näkyvät pienen aikaa siirtyessä Service Modesta Cellmapperin kotinäkymään. Kun taajuustiedot häviävät, ei Cellmapper enään mittaa. Taajuustiedot tulevat näkyviin kun palaat Service Modeen.

Samsung laitteille ohje:
# Varmista että puhelimesi on rootattu ja SuperSU toimii
# Ota  '''Read logcat for Samsung/Sony Field Test data '''käyttöön asetuksista
# Sulje sovellus ja avaa uudelleen
# Cellmapper sovellusta avatessa aukeaa myös Service Mode. Älä sulje tätä! Mitatessa tulee Service Mode näkyä ruudulla (ei saa näyttöä lukita) tai käyttää Dual Window modea. Muuten ei taajuuksia voida lukea Service Modesta. Jos Service Mode ei aukea, avaa se manuaalisesti soittamalla '''*#0011'''#. Tajuustiedot näkyvät pienen aikaa siirtyessä Service Modesta Cellmapperin kotinäkymään. Kun taajuustiedot häviävät, ei Cellmapper enään mittaa. Taajuustiedot tulevat näkyviin kun palaat Service Modeen.

KäännösInstructions for Samsung devices:
# Ensure that your device is rooted and SuperSU is functional
# Enable '''Read logcat for Samsung/Sony Field Test data''' from Cellmapper's settings
# Close the application and reopen it
# When you open the Cellmapper application it will also open Service Mode. Do not shut this down! When measuring, the service mode must be shown on the screen (do not shutdown/lock your screen) or you can also use Dual Window mode. Otherwise service mode can't read the frequencies. If Service Mode does not open automatically, you can open it manually by dialing '''*#0011#'''. Frequency information will be shown for a short time when moving from Service Mode to Cellmapper's home view. When the frequency information dissappears, Cellmapper won't measure any more. Frequency information will be visible again once you enter Service Mode.

Instructions for Samsung devices:

Ensure that your device is rooted and SuperSU is functional
Enable Read logcat for Samsung/Sony Field Test data from Cellmapper's settings
Close the application and reopen it
When you open the Cellmapper application it will also open Service Mode. Do not shut this down! When measuring, the service mode must be shown on the screen (do not shutdown/lock your screen) or you can also use Dual Window mode. Otherwise service mode can't read the frequencies. If Service Mode does not open automatically, you can open it manually by dialing *#0011#. Frequency information will be shown for a short time when moving from Service Mode to Cellmapper's home view. When the frequency information dissappears, Cellmapper won't measure any more. Frequency information will be visible again once you enter Service Mode.

Ero sivun ”Translations:Cellmapper/39/en” versioiden välillä

Nykyinen versio 5. lokakuuta 2015 kello 10.04

Navigointivalikko

Henkilökohtaiset työkalut

Nimiavaruudet

Kirjoitusjärjestelmät

Näkymät

Muut

Haku

Valikko

Työkalut

@@ Rivi 1: / Rivi 1: @@
-[[Tiedosto:Screenshot 2015-07-11-16-22-45.png|400px]]
+Instructions for Samsung devices:
+# Ensure that your device is rooted and SuperSU is functional
+# Enable '''Read logcat for Samsung/Sony Field Test data''' from Cellmapper's settings
+# Close the application and reopen it
+# When you open the Cellmapper application it will also open Service Mode. Do not shut this down! When measuring, the service mode must be shown on the screen (do not shutdown/lock your screen) or you can also use Dual Window mode. Otherwise service mode can't read the frequencies. If Service Mode does not open automatically, you can open it manually by dialing '''*#0011#'''. Frequency information will be shown for a short time when moving from Service Mode to Cellmapper's home view. When the frequency information dissappears, Cellmapper won't measure any more. Frequency information will be visible again once you enter Service Mode.